Quantifying the pace of glacial melting